第10回 銅賞 1997/10th Bronze Award |
シュ/電球が本体と離れ、自由に移動できる「HOTARU」は、どこにでも簡単に固定でき、手ぶらのままで、他の作業もできます。軽くて携帯性がよく、使い易い手元の照明器具を提案します。
A light bulb of HOTARU can be separated from the body, and it is mobile. Also, it can be installed easily at any place, allowing you to use both of your hands. HOTARU us a light-weight, portable, and easy-to-use spotlight for hand-held use. |
<close> |