★栄久庵 憲司
（インダストリアル・デザイナー）
デザインには段階があると思います。新分野では、まず初めに機能“ファンクション”を求めます。次に効率性から“パフォーマンス”を求め、次に人間との関係で“インターフェース”を考えます。その辺からデザインの表情が出始めます。次に美しさ“ビューティー”を求め、そして最後に個性“パーソナリティー”に至るのです。
● 審査委員
★粟津 潔
（グラフィック・デザイナー）
テーマの調査が充分ではなさそうでした。災害の実体験がある学生の作品も少なく、客観的にシチュエーションを考えたためか、的確な作品に仕上がったとは言えない面があります。
★菊竹 清訓
（建築家）
作品の質全体を考えて見ると、発明・工作・工夫展のような印象が拭えません。救助する側の視点だけでなく、救助される側からの提案も考えてほしいと感じました。
★葉 祥栄
（建築家・デザイナー）
応募作のアイデアの多くが、残念ながらインパクトに欠けたものであることは否めません。ライフラインを国境や宇宙空間にまで拡張したり、延伸したりすることに挑戦していたら、もっと刺激的だったかもしれません。創造することは、想像することです。
★パオロ・ロマッツィ
（インダストリアルデザイナー）
「デザインの原則は、最低コストで最高フォルム、最高の成果に結びつけることだ」と学生達に伝えるべきでしょう。美しさだけでなく、デザインは経済性向上のためにもあることを、伝えていかなくてはなりませんね。
★アンジェロ・コルテージ
（インダストリアルデザイナー）
ものをデザインする活動の中では、フォルムの品質や使いやすさを考えることが不可欠なのに、それはほとんど無視されていたように思います。「使いやすく美しいフォルムをつくる」というデザインの本質を忘れているのではないでしょうか。
Head Juror
Kenji Ekuan
(Industrial Designer)
I believe there are different stages in design. If it's a new field the first thing required is "Function." Next, you have to think about " Performance" from the aspect of efficiency, and you come to think about the "Interface." A design's expression springs from that. The next development is "Beauty" which leads on to the final element, its individual "Personality."
Jury Panel
Kiyoshi Awazu
(Graphic Designer)
It looks to me as though the theme was not investigated sufficiently. There are no works from students who have personally experienced disaster themselves, and in some respects I cannot say they have thought objectively about situations or finished their works to succinctly portray the theme.
Kiyonori Kikutake
( Architect)
Looking at the overall quality is of the works here they don't give one the impression of being things invented, engineered or devised. I feel that this is mot just from the perspective of those offering assistance. I would like to see proposals coming from those receiving it as well.
Shoei Yoh
(Architect)
The works have a student flavor to them but unfortunately, it is undeniable that most of the ideas from many of the other works entered lack impact. If lifeline had been expanded across national borders and into space, I believe that more stimulating works would have resulted. Creating things is imaging things.
Paolo Lomazzi
(Industrial Designer)
The students should be told that "The basic principle of design is to achieve maximum form from the minimum cost and connect that through to optimum results." It is important that the students understand that design works should also improve economic efficiency.
Angelo Cortesi
(Industrial Designer)
Even though consideration of form's quality and convenience is indispensable for this kind of design activity, it looks as though they have almost completely ignored this. I am left suspecting that they have forgotten that the essence of design here is "Making beautiful, easy to use forms."
Kenji Ekuan
(Industrial Designer)
I believe there are different stages in design. If it's a new field the first thing required is "Function." Next, you have to think about " Performance" from the aspect of efficiency, and you come to think about the "Interface." A design's expression springs from that. The next development is "Beauty" which leads on to the final element, its individual "Personality."
Jury Panel
Kiyoshi Awazu
(Graphic Designer)
It looks to me as though the theme was not investigated sufficiently. There are no works from students who have personally experienced disaster themselves, and in some respects I cannot say they have thought objectively about situations or finished their works to succinctly portray the theme.
Kiyonori Kikutake
( Architect)
Looking at the overall quality is of the works here they don't give one the impression of being things invented, engineered or devised. I feel that this is mot just from the perspective of those offering assistance. I would like to see proposals coming from those receiving it as well.
Shoei Yoh
(Architect)
The works have a student flavor to them but unfortunately, it is undeniable that most of the ideas from many of the other works entered lack impact. If lifeline had been expanded across national borders and into space, I believe that more stimulating works would have resulted. Creating things is imaging things.
Paolo Lomazzi
(Industrial Designer)
The students should be told that "The basic principle of design is to achieve maximum form from the minimum cost and connect that through to optimum results." It is important that the students understand that design works should also improve economic efficiency.
Angelo Cortesi
(Industrial Designer)
Even though consideration of form's quality and convenience is indispensable for this kind of design activity, it looks as though they have almost completely ignored this. I am left suspecting that they have forgotten that the essence of design here is "Making beautiful, easy to use forms."