HOME コイズミ国際学生照明デザインコンペWEBサイト contact

学生コンペについて歴代審査員開催資料特別作品展/講演会受賞作品紹介作品集一覧(PDF)
1st/1988 2nd/1989 3rd/1990 4th/1991 5th/1992 6th/1993 7th/1994 8th/1995 9th/1996 10th/1997 11th/1998 12th/1999 13th/2000
14th/2001 15th/2002 16th/2003 17th/2004 18th/2005 19th/2006 20th/2007 21st/2008 22nd/2009 23rd/2010 24th/2011 25th/2012  


 6th / 1993 受賞作品 Collection of Works  
     
風景の表情を織りなす
環境を優しく包むあかり
Weaving the expression of a landscape
The lighting gently embracing surroundings
募集テーマ:
「NEW LIGHT QUALITY ―エコロジーのための新しい光の質」

Competition Theme"New Light Ecology---
Ecology and a New Light Quality "
前回に比べて、「エコロジー」を自分なりに消化しようという工夫がみられた。このテーマの表現はどうしてもまじめになりがちなので、今後いっそうの楽しさ、華やかさを期待するという声も聞かれた。金賞に選ばれた「ATMOS」は、ダイオード、センサーなどのテクノロジーを駆使し、風の向きや大きさを感知してひかりに変える、という発想が新しい作品。パーソナルな照明器具にとどまらないスケールの大きさが評価される一方、どんな場所でいかに利用するかが想像しにくい、との評もあった。  
When compared to the previous competition, improvements were seen when interpreting the term“ ecology”, successfully introducing it to a design in one’s own way. It was also heard that a sprit of enjoyment or even colorful expressions should be encouraged in the future, as the theme“ ecology” tends to make people think too seriously. The Gold Award winning work “ ATOMOS” was novel in that it is designed to convert the force and direction of the wind to energy-producing light by utilizing new technologies, including diodes and sensors. The design was highly evaluated for its extensive usability, featuring function beyond those of mere personal lighting equipment. However, at the same time, some of the judges did point out that it was difficult for them to think of a practical use for this design.
作品写真をクリックすると詳細がご覧頂けます。
 
審査員講評▼
Discussion Forum


デザイン:佐藤晃一
Designed by Kouichi Sato
 金賞 Gold Award
 
  ATMOS
桑久保 亮太
Ryota Kuwakubo

筑波大学芸術専門学群
総合造形専攻4年

4th year, Tsukuba University
   
 
 銀賞 Silver Award
 
  Scatolux
シモーナ・バルタルッチ 
Simona Bartalucci

ISIAフィレンツェ4年(イタリア)
4th year, I.S.I.A. Firenze
  INOVU
金 竣緒 
Kim Joon Suh

弘益大学校インダストリアル
デザイン科4年(韓国)
4th year, Hong Ik University
 
 銅賞 Bronze Award
 







つばさ Wings
木村 星示
Seiji Kimura

愛知県立芸術大学 美術学部デザイン科3年
3rd year, Aichi University
Reflection
福井 裕司
Yuji Fukui

Iアーキテクチュアル・アソシエーション 
建築学部5年(イギリス)

5th year, Architectural Association
QUIETA
ダニエル・バルザネリ
Daniele Balzanelli
マルコ・ディ・ヌンツィオ
Marco Di Nunzio

ヴェネチア建築大学5年(イタリア)
ミラノ産業大学インダストリアルデザイン科5年
(イタリア

5th year, Instituto Universario Architettura-Venezia
5th year, Politecnico-Milan

Second Nature/ Solar Window
ヴァイラック・トラン
Vilac Tran

コロンバス造形芸術大学
インダストリアルデザイン科3年(アメリカ)

3rd year, Columbus College of Arts and Design

 

SEA
鄭 安淑 Jeong An Suk
尹 泰駿 Youn Tea Jun

済州大学校 インダストリアルデザイン科4年
済州大学校 インダストリアルデザイン科3年
4th year, Cheju National University
3rd year, Cheju National University
 

 佳作 Honorable Mention
 
MA
栗原 保志 
Yasushi Kurihara
Light Visor Head Lamp
ジョージアナ・M・アラン 
Georgiana M. Allan
筆光
本田 敏恵 
Toshie Honda
"Dedicated to..."
ヴァンレール・パトリーク 
Vanlaer Patrick
 
PARAZIT
ミカル・フロネック 
Michal Fronék
Sensory Pipe Light/Wind Light
エリック・リフティン
Eric Liftin
ALA SOLAR
ホセ・F・ヴァスケス 
Jose F. Vazquez
Snap Modular System
トーマス・W・コーレット 
Thomas W. Corlett
Floating light in bath / MAMBO
山内 潤子 
Junko Yamauchi
SENSE
洪 澤根 
Hong Taek-Keun
EQUINOX
ペトラ・スコ Petra Suko
Petra Suko
Light Writer
ジェイソン・アーディゾーン
Jason Ardizzonez
アンドレア・スチュワート・
モートン Andrea Stuart Morton

高校生の部 /High School Section
Light of The Wind
前田 猛
Takeshi Maeda
高校生の部 /High School Section
ライトクリップ Light Clip
黒田 忍 Shinobu Kuroda
高校生の部 /High School Section
テーブルライト「暖暖(ぬくぬく)」
Table Light
松本 尚子 Naoko Matsumoto
 
     
▲UP