HOME コイズミ国際学生照明デザインコンペWEBサイト contact

学生コンペについて歴代審査員開催資料特別作品展/講演会受賞作品紹介作品集一覧(PDF)
1st/1988 2nd/1989 3rd/1990 4th/1991 5th/1992 6th/1993 7th/1994 8th/1995 9th/1996 10th/1997 11th/1998 12th/1999 13th/2000
14th/2001 15th/2002 16th/2003 17th/2004 18th/2005 19th/2006 20th/2007 21st/2008 22nd/2009 23rd/2010 24th/2011 25th/2012  


 23rd / 2010 受賞作品 Collection of Works  
     
新世紀のあかりの神話
自然がひとにうつした光源
The myth of the lighting of the new century
The light source that the nature yielded to humans

募集テーマ:
「あかりのありかを求めて…地球を大事にするあかり-」

Competition Theme
"In Search of the Way of Light ...Earth-friendly Lighting
- Form of new era created by light & shadow"
入賞作はいずれも、この回の奥行きのあるテーマを自由な発想で切り取り、高い完成度に仕上げていた。ただ、そのような優れた作品とそうでない作品の差が目立ったコンペでもあった。LEDの台頭という技術的な転換期の中で、新しい方向性を打ち出す必要性を感じながらも技術力が追いついていないのではないかと指摘する声もあった。金賞受賞の「Nissyoku/日食」は、陰影が美しく表現され、光の原点を思い起こさせるオリジナリティが高く評価された。このコンペのあと、実際に製品化されている。  
Every award winner showed an outcome with high perfection by an idea at their ease to take out the deep meaning of the theme. However, this was the 23rd Competition showing an obvious disparity between excellent works and not. Some jurors mentioned that the applicants might experience short coming of technique, however they have come to find the necessity to obtain a new direction in the era of technological transition characterized by quick emergence of LED. Gold awarded“ Nissyoku/an eclipse” was highly evaluated for its originality reminding a real beginning of light in a beautiful expression of the shade. After the competition, the work was produced for marketing.
作品写真をクリックすると詳細がご覧頂けます。
 
審査員講評▼
Discussion Forum


デザイン:松永真
Designed by Shin Matsunaga
 金賞 Gold Award
 
  日食 Nissyoku
ペーテル・トロニ

Peter Toronyi

モホリ・ナジ芸術大学/ハンガリー
Moholy-Nagy University of Art and Design / Hungary

   
 
 銀賞 Silver Award
 
  弦月 Half-Moon
浅野 奈実

Nami Asano


山形大学/日本
Kanazawa College of Art [Japan]
  Scent
イ・キュヒョン
Kyu Hyun Lee
チョ・ヘウォン
Hae Won Jo

Seoul National University of Technology Industrial design / Korea
 
 銅賞 Bronze Award
 








KAI A Shell Light
十鳥 雄介
Yusuke Tottori


桑沢デザイン研究所/日本
Kuwasawa Design School / Japan

光の牧場 Light Meadow
ヨアンナ・ニッツ
Joanna Niec
リディア・コチバ
Lidia Koczyba

ヤン・マテイコ・アカデミー・オブ・
ファインアート/ポーランド
Jan Matejko Academy of Fine Arts / Poland
影のあかり S Lamp
パトリツィア・アグニェシュカ・チュラシク
Patrycja Agnieszka Cieslak

ヤン・マテイコ・アカデミー・オブ・
ファインアート/ポーランド
Jan Matejko Academy of Fine Arts / Poland
   
光の居る部屋 The Light Room
ネイザン・マイルズ・トマー
Nathan Myles Tommer

デンバー・メトロポリタン州立大学/アメリカ
Metropolitan State College of Denver / U.S.A
   

 
 佳作 Honorable Mention
 
グリーンライト Green Light
丸山 僚介
Ryosuke Maruyama
スプリング・マン spring-man
冨樫 孝英
Takahide Togashi
拡張現実ライト AR LIGHT
吉田 真也
Shinya Yoshida
ありがたき Arigataki
内田 達也
Tatsuya Uchida
About Love
ヤン・ヨン
Yong Yang
タッチポット Touch Pot
アン・ウェイチュアン
Wei Quan Ang

影の影 Shadow of the shadow
チュオ・ティエン
Tian Zhuo

潮流 Flow
カルロス・アルベルト・ヴァスケス
Carlos Alberto Vasquez
ダニエル・レーリンツ
Daniel Lorincz
安全標識灯 TRIODE SAFETY LIGHT
ライアン・デビット・フランシス
Ryan David Francis
ハイライト yLite
イビアン・オベテン・ジュニア
Ibiang Obeten Jr.
OX3 ライトセラピー
OX3 Light Therapy
マーク・レビンソン
Marc Levinson
光の五重奏 Quintet
エリン・リン・フォン
Erin Lynn Fong
       
 WEB最優秀賞 Best Design Award Internet Voting    WEB優秀賞 Excellent Design Award Internet Voting
 
  日食 Nissyoku
ペーテル・トロニ

Peter Toronyi

潮流 Flow
カルロス・アルベルト・ヴァスケス
Carlos Alberto Vasquez
ダニエル・レーリンツ
Daniel Lorincz
OX3 ライトセラピー
OX3 Light Therapy
マーク・レビンソン
Marc Levinson
  拡張現実ライト AR LIGHT
吉田 真也
Shinya Yoshida
 
     
▲UP