HOME コイズミ国際学生照明デザインコンペWEBサイト contact

学生コンペについて歴代審査員開催資料特別作品展/講演会受賞作品紹介作品集一覧(PDF)
1st/1988 2nd/1989 3rd/1990 4th/1991 5th/1992 6th/1993 7th/1994 8th/1995 9th/1996 10th/1997 11th/1998 12th/1999 13th/2000
14th/2001 15th/2002 16th/2003 17th/2004 18th/2005 19th/2006 20th/2007 21st/2008 22nd/2009 23rd/2010 24th/2011 25th/2012  


 18th / 2005 受賞作品 Collection of Works  
     
グローバルなあかり
ユニバーサルなあかり
Global lighting
Universal lighting
募集テーマ:
「地球時代のあかり」
Theme:
"Lighting of the Global Age"
全般的に、学生らしい想像力豊かでコンセプチュアルな作品が多かったが、テーマ性の希薄さや、デザインの完成度の低さが目立つ作品も散見された。金賞を受賞した「Or So Light of Chaperonage」は、デザイン性にやや難はあったものの、「地域間格差が現存する地球社会で光は平等である」というこの回のテーマの狙いをもっとも具現化していた点が注目を集めた。公共性だけでなく、使う人の美意識や使い方次第で遊び心や美しさも生まれる可能性を指摘する意見もあった。中国人初の金賞受賞となった  
Though many works were with student-like rich images and conceptual approach, some works with poor awareness on the theme and lower design perfection were found. However gold awarded“ Or So Light of Chaperonage” had a little short coming on design aspect, it attracted jury’s attention for its best embodiment of the point of the theme that light equally benefits everyone whereas regional disparity in many ways really exists in global society.
There were even some comments pointing out the potentiality that not only public nature but also playful mind and beauty may emerge. An entrant from China was first time awarded gold.
作品写真をクリックすると詳細がご覧頂けます。
審査員講評▼
Discussion Forum


デザイン:菊竹 雪
Designed by Yuki Kikutake
 金賞 Gold Award
 
 

つきそいのあかり Or So Light of Chaperonage
Bairui An

Wuhan University of Techology
[China]

   
 
 銀賞 Silver Award
 
  あかりの缶詰め Can of Light
池田 恵梨
Eri Ikeda

大阪コミュニケーションアート専門学校
the Department of Life Design, Faculty of Creative Design, Osaka Communication Arts[Japan]
  輝きの時間―私の太陽
LIGHTIME -My Private Sun-
Agnieszka Grzegorczyk

Academy of Fine Arts
[Poland]
 
 銅賞 Bronze Award
 







MU∞GEN
西野 晶子
Akiko Nishino


武庫川女子大学
the School of Human Environmental Sciences, Mukogawa Women's University[Japan]

炎―わかちあう火 FLAME -SHARED FIRE-
Michelangelo Di iulio

Scuola Politecnica di Design
[Italy]
曲げるあかりBEND
Tamara Rushlow Lee
 
Scuola Politecnica di Design
[Italy]

抱き寄せるあかり Rae to Rei
Diana Yu-Ju Lin

Rochester Institute of Technology
[USA]
68分割 Split 68
Caroline Noordijk

Florian Ortkrass
Royal College of Art [UK]
 

 
 佳作 Honorable Mention
 
メローニ Melloni
原田 晋伍
Shingo Harada
WARM SHOES LAMP
服部 容子
Yoko Hattori
Elmet -Elsheet+helmet-
小杉 晋也
Shinya Kosugi
(無題)not titled
宇佐川 桂吾(代表)
水谷奈美子 中村洋臣 匹田伊吹
Keigo Usagawa/Hiroomi Nakamura/
Namiko Mizutani/Ibuki Hikita
幸福のランプ Happy Lamp
William Rhoades Patera
三位一体:リサイクル・ボックス再考
3 IN 1:Reinvention of Recycling Bin
Yoon Jisoo Suzy(代表)
YU, Soung-Min KIM, Jung-Hoon

締め金のあかりClamp Light
Huichao Xia

操縦するあかり QBA
Jakub Mikolaj Jagiello
   
Helixir Chrysanthemum
仲野 雄一郎
Yuichirou Nakano
あかりをつつけ Pick the Light
寺山 紀彦
Norihiko Terayama
   
       
 WEB最優秀賞 Best Design Award Internet Voting    WEB優秀賞 Excellent Design Award Internet Voting
 
68分割 Split 68
Caroline Noordijk
  あかりの缶詰め Can of Light
池田 恵梨
Eri Ikeda
メローニ Melloni
原田 晋伍

Shingo Harada
     
▲UP