HOME コイズミ国際学生照明デザインコンペWEBサイト contact

学生コンペについて歴代審査員開催資料特別作品展/講演会受賞作品紹介作品集一覧(PDF)
1st/1988 2nd/1989 3rd/1990 4th/1991 5th/1992 6th/1993 7th/1994 8th/1995 9th/1996 10th/1997 11th/1998 12th/1999 13th/2000
14th/2001 15th/2002 16th/2003 17th/2004 18th/2005 19th/2006 20th/2007 21st/2008 22nd/2009 23rd/2010 24th/2011 25th/2012  


 17th / 2004 受賞作品 Collection of Works  
     
安心と安全への希求
新たな作法を導くあかり
The desire for security and safety
The lighting conducting new manners
募集テーマ:
「地球環境ー持続可能性のあかり」
Theme:
"Global environment - light for Sustainability"
前回コンペの休止で2年ぶりの開催となったが、その21世紀に突入し、「新世紀の刺激」を受けた学生の息吹が感じられた。応募作品の全体的な印象としては、バリエーションが多彩で、感覚的なイメージや豊かなフォルムが際立つ作品が多かった。ただ、テーマを考えると、社会性がもっと意識されてもよかった。気持ちが先行する作品が目についたのも残念な点だった。金賞の選定は議論が分かれたが、最終的には「Loop Light」が、緊急事態や危険な状況を想定した完成度の高さで受賞となった。  
Although the 17th Competition was held after 2 years’ absence with last year’s suspension, students’ energy, stimulated by the advent of the new century, was impressed. As the impression of the applicants as a whole, many works stood out with a sensitive image and well-developed form in rich variation. However, when the theme taken into consideration, more social aspects should be aware of. It was regrettable that the works first led by some sentiment showed up. Though the votes on the gold split,“ Loop Light” won the gold at the end because of its higher perfection with the assumption of the state of emergency and critical situations.
作品写真をクリックすると詳細がご覧頂けます。
審査員講評▼
Discussion Forum


デザイン:遠藤 享
Designed by Katsuhiko Hibino
 金賞 Gold Award
 
 

環の光 Loop Light
高橋 紀行
Noriyuki Takahashi

職業能力開発総合大学校
造形工学科
Polytechnic University
the Department of Products Design
[Japan]

   
 
 銀賞 Silver Award
 
  栽培できる光 Cultivable light
Seo Jae Woo
Cho Nam HYUN

Kyonggi University
Design&Craft Industrial/design
[Korea]
  健康の照明 Healthy Lighting
Yang ZhenYuan
Bi Yu

Shenzhen University
the department of architecture/architecture
[China]
 
 銅賞 Bronze Award
 







原始的繊維光 primitive fiber light
樽谷 敦
Atushi Tarutani

東京藝術大学大学院 
美術学部/建築学科
Tokyo National University of Fine Arts and Music/the Department of Architecture General Design Cours [Japan]

オッパイ読書ランプ OPPAI READING LIGHT
山本 夏美
Natsumi Yamamoto

開智高等学校
Kaichi Highschool [Japan]
楽しさ持続 Card
松谷 知昭
Tomoaki Matsutani
 
大阪デザイナー専門学校
プロダクトデザイン学科

5th year, Insitiut Superieur des Beaux Art. Katholieke Hogeschool Limburg

地球を駆け巡っていく光の風 Fu-Rin
倉澤 和幹
Kazumoto Kurasawa

武蔵野美術大学造形学部
工芸工業デザイン学科インテリア専攻

Musashino Art University
/the Department of Interior Design, Faculty of Industrial, Interior and Craft Design[Japan]
三脚LEDランプ Spider LED Lamp
PUSPOK BALAZS
Marc-Henry Kerger

Hungarian University of Craft and design
Industrial design/DLA
 

 
 佳作 Honorable Mention
 
伸び縮みする光 An Elastic Light
谷畑 佐和子 
Sawako Tanihata
風蛍 Lighting Bugs in the Wind
猪熊 純
Jun Inokuma
凍れる光 a piece of light
永井 美奈江
Minae Nagai
心地よいランプ SNUG LAMP
稲田 有紀
Yuki Inada
持続する照明 self-sufficient lamp
城土 健作
Kensaku Jyoudo
リサイクル自転車で
人力発電ライトを!It steps!
岡野 弘徳
Hironori Okano

タップに生命を Life to Dead Space
Seong Yong Lee

水車照明灯 Mill wheel lamp
Huang yue
風力灯
The proof shows on wind gone

Liu Shigui
燃料電池式懐中電灯
Fuel-cell flash light
Evans Daniel Steven
輝く画鋲 Pushpin Light
Kato Naoki
光るメッセージ Lighting message
Delgado Mariana
   
ヒカリヲモツ Lighting Umbrella
安達 さくら
Sakura Adachi
光るシャワー
The Lighting Shower Saving water and energy consumption
上田 しげお
Shigeo Ueda
   
 WEB最優秀賞 Best Design Award Internet Voting    WEB優秀賞 Excellent Design Award Internet Voting
 
水車照明灯 Mill wheel lamp
Huang yue
  心地よいランプ SNUG LAMP
稲田 有紀
Yuki Inada
風力灯 The proof shows on wind gone
Liu Shigui
     
▲UP